I don't think it'll be a problem for either of you, especially with the new server, storage space shouldn't be a problem for a long time. We'll have just about a terabyte. As for bandwidth, well, no offense... but neither of ya'll really even make a blip on the radar. Fes uses rather a bit more, and that's even less than 1% of the total, and only 1/4 of that is his mp3 files.
Point is, hosting is what I'm doing on purpose... If you're actually creating and sharing stuff, that's the whole point. I have no problem with people using resources, I just don't like people WASTING 'em.